People assume they know me through and through the moment we meet.人们一见到我，就自以为对我了如指掌了。"Today?" — "I'd assume so, yeah."“今天？”——“对，我觉得是。”It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.有理由认为他事...
Astronomers tacitly assume that stars of the same luminosity and color all have the same mass.天文学家心照不宣地默认,光度和颜色都相同的恒星具有相同的质量.People assume the two blonds are related, so they let that assumption stand.人们假设这两个金发碧眼的人有亲戚关系,...
The map shows the rest of the western region, encompassing nine states.地图上显示了西部地区的其他部分，包括9个州。Being too large and all - encompassing is a common defect among state - owned enterprises .过分追求大而全,是 国企 的一大通病.Our services are:...
他高兴到了极点, 狂喜地把她搂在怀里.His cup was full , and he hugged her to his heart with rapture.当队友们狂喜地冲过去拥着他的时候, 几名加纳人跪在了场地上.As teammates sprinted to smother him in an ecstatic scrum, several Ghanaians slumped to the field....
山势在南边一路下倾延伸至农田。To the south the hills dropped away to farmland.我们转过弯,看到路陡然下倾.We turned the corner and saw that the road descended steeply.道路下倾,直到水边.The road declines to the water's edge....