ASI is a lower level master slave mode network system.ASI总线 是一种主从结构的底层网络系统.Note: The method for analyzing soil nutrient content was provided by ASI.注: 土壤养分含量测试方法由ASI提供.The ASI through panel remote access interface connec...
She took advantage of him even after they were divorced.甚至在他们离婚后,她还在占他的便宜。This just shows how divorced from reality she's become.这恰恰说明了她变得多么不切实际。I am absolutely furious that he divorced me to marry her.他为了娶她而和我离婚,我愤...
The Pope bluntly told the world's priests yesterday to stay celibate.教皇昨天直言全世界的神父都应该禁欲。"I don't believe you!" Jeanne said bluntly.“我不相信你!”珍妮毫不客气地说。To put it bluntly, he became a pain.坦白地说,他成了个令人头疼的人。...
He was forced to swallow his pride and ask for money from his brother.他不得不抛下面子, 从他弟弟那里求得资助。His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece.他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方.We take pride in offering you the highest standards.我...
They are accused of organising and financing an underground youth movement.他们被指控组织并资助地下青年运动。The whole system of financing is being regularized.正在规范整个融资体系。The main source of our outside financing is bank loan.我们向外筹措资金的主要渠...
The air was fragrant with scents from the sea and the hills.空气中荡漾着山和海的芬芳气息。The winds came down with scents of the grass and wild flowers.微风送来阵阵青草和野花的香气.The flower scents the air.花散布芳香....
她太累了,而且无比悲伤,没法谈论那场悲剧。She was too exhausted and distressed to talk about the tragedy.那笔钱带来的只有伤心、痛苦和悲剧。All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy.这是一长串悲剧事件中最新的一件。It's the latest in a long line o...