她的舞蹈赢来震耳的欢呼声、口哨声和掌声。Her dancing brought loud cheers, wolf whistles and applause.一把好日子胜过一蒲式耳的学问.A handful of good life is better than a bushel of learning.她从农民那里买来一蒲式耳的苹果.She bought a bushel of apples from the farmer....
The territory was too expensive for any purchaser, so the two couples parceled out a picnic lunch.这地方什么都贵, 因此,两对夫妇分享一顿野餐.The price must be legible to a purchaser.价格要写得清楚些,让买家一眼能辨认出.The company hade find a purchaser for i...
二姑姑多年不见,显见得老迈了.I hadn't seen Second Aunt for many years and found her much aged.首先最重要的是罗斯的显见义务表.First and most important is Ross s list of prima facie duties.滥交和强迫性行为只是一夫多妻制最显见的危害所在.Abuse and coercion are only the m...
...a wicked mermaid who lured sailors to their doom.引诱水手走向灭亡的邪恶的美人鱼Cain lured Abel to lonely field.该隐把亚伯诱骗到偏僻的地里.The hunter lured the fox into a trap.猎人诱使狐狸落入陷阱。They did not realise that they were being lured into a trap...
Don't bawl out like that. I can hear you.别这样穷呼喝, 我听得见.A good bawl made her feel better.痛痛快快哭一场使她好过些了.A good bawl usually makes her feel better.一场号哭通常会使她好过些....