他说了些谎,有时只是对事实添油加醋了一番。He told some lies and sometimes just embroidered the truth.他常常讽刺或挖苦人,有时又会大发雷霆。He was often caustic and mocking, or flew into rages.简老是惹她生气,她有时就拿我出气。Jane's always annoying her and she takes it ou...
Radford some-times allows his enthusiasm to run away with him.雷德福有时会任由自己热情澎湃。You're letting your imagination run away with you.你这是在想入非非。Don't let your imagination run away with you.休要异想天开....
Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.在这一问题上,她公开的立场比她私下的态度要强硬得多。It is time the Government backed up its advert campaigns with tougher measures.是政府采取更严厉的措施来兑现其宣传承诺的时候了。MPs called for ...