Perfume - fumigated new suiting without any stain is so fragrant.熏香新面料,留香不留迹.Absolutely, said Teddy. It was already cheap, and now its fumigated.当然, 泰迪答道. 本来它就便宜, 何况他又被烟熏过了.They fumigated the house to kill the vermin.他们熏...
...fruit which has been treated with insecticide and fumigated.喷过杀虫剂并进行了烟熏的水果Absolutely, said Teddy. It was already cheap, and now its fumigated.当然, 泰迪答道. 本来它就便宜, 何况他又被烟熏过了.The hospital ward was fumigated after the outbr...
首先你应该找出使自己妥协或感到愧疚的原因.First you should try to determine what makes you submissive or guilty.当你苦苦思索或感到不快时, 你会皱起眉头.When you think hard or feel displeased, you may knit your forehead.我不会做任何让你们失望或感到羞耻的事情.I will never do anyth...
恒星际空间根本不是人们凭空想象的虚空.The space between the stars is not some mythical void at all.天文学家通常认为,恒星际星尘都是紧靠着银河平面的.Astronomers usually assume that interstellar dust is closely confined to the galactic plane.一支舰队就是一组恒星际飞船.A fleet i...
I didn't want to be low man on the totem pole for ever.我不想永远当小人物。Totem is one of the very antiquated primitive religion forms.图腾是一种古老的原始宗教形式.The North American Indians used to make totem poles.北美印第安人过去常建造图腾柱....
Let's not quibble.我们别斤斤计较了。Why quibble ? It just amounted to pulling an inconsiderate monkey.算了吧,直当是拉着个不通人情的猴子吧.She's only introducing this as a quibble.她提出此点,纯属遁词....
有300个铁路货车车厢等着卸货。Three-hundred railway wagons were waiting to be unloaded.该船正在卸货.The ship is unloading.正在往驳船里卸货.The cargo is being discharged into lighters....