有时候要到达谷底，才会慢慢变好。Sometimes things have to fall apart to make way for better things.一到达埃尔金，一日游的游客就参观了一些当地的风景名胜。Once at Elgin day-trippers visit a number of local sights.5位幸存者最终到达安全之地时已经衣衫褴褛、饥肠辘辘、精疲力尽。The five survivors eve...
His writings are one long tirade against ignorance.他的著作称得上反对无知的长篇演说.I fall for his writings, because they fall in with my taste.我极喜爱他的作品, 因为它们合我的口味.There is a curious thing about her writings in this period.她在这期间的著作与以往有所...
They will plant crops like collard greens, kale, tomatoes, lettuce and eggplant.他们将种植农作物如:羽衣干蓝绿, 羽衣甘蓝, 西红柿, 生菜,茄子.The film is autobiographical and the central character is played by Collard himself...这部电影是自传体，其中的主角由科勒德亲自...
A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.一束耀眼的阳光从门口照射进来。The company I work for went through a rough patch.我所在的公司经历了一段困难时期。Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.蒙博托出身行...
Chess fans around the globe watched the match with breathless interest.全世界的棋迷都屏息静观这场棋赛。One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess set.有个犯人刻了一副漂亮的木头象棋。One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess...