I tried not to think about it. I blacked it out.我尽量不去想它，竭力要将它忘掉。Samadov said that he felt so ill that he blacked out.萨马多夫说他感觉很不舒服，然后就晕了过去。Their mother was trying to hide her two blacked eyes.他们的母亲想遮住自己被打青的双眼。...
Samadov said that he felt so ill that he blacked out.萨马多夫说他感觉很不舒服，然后就晕了过去。The sky blacked over today.今天天空变得一片漆黑。Her husband blacked her eye...她丈夫把她的眼睛打青了。Their mother was trying to hide her two blacked eyes.他们的母亲想遮住自己被打青...
The decor was reminiscent of a municipal arts-and-leisure centre.这种布置让人想起都市里的艺术休闲中心。The municipal authorities have kept the roads up well.市政当局把道路保养得不错.Islanders have campaigned for the abolition of one of the three tiers...
Here, this article tries to expound his theory of intuition, adumbrating his thinking of exquisiteness.胡塞尔的现象学探索极尽哲学之精微, 本文力图阐释其直观理论, 以侧显其精湛的思想.As for beauty, it always leads life the other world of nothingness with its ...
Co-25Cr-10Ni-4Al-5Ta-0.5Y合金中观察到少量富铝的内氧化物,且同时出现钽的富集.Little inner oxide precipitates rich in Al is found in alloy associated with Co - 25 Cr - 10 Ni - 4 Al - 5 Ta - 0.5 Y....
挂羊头卖狗肉是他们的惯技.To sell horse meat as beefsteak is their usual practice.把贵重物藏在小孩身上是犹太人的惯技.It's an old Yid trick to hide valuables on the children.但这又是这个阶段的人的惯技.But also a useful modus operandi at this stage....
Two suspects are now being interrogated in connection with the killing.与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯.I interrogated everyone even slightly involved.我讯问了每个人,甚至连稍有关联的人都没放过。He was interrogated by the police for over 12 hours.他被警察审问了12...
She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬.People turned to look after him , so uncouth was his shambling figure.“有什么用呢?"他想, "我已经全完了.我要摆脱这一切了.He made the most uncouth and clumsy gestures of delight.他做出...