Splitting the price six ways had still cost them each a bundle.即使把价钱平摊成6份,每人也还是要花一大笔钱。You can have it, but it'll cost you a bundle.你可以买下它,不过你要花一大笔钱。He confessed to having been a bundle of nerves.他承认自己一直神经极度紧张。...
There were six wires jumbled up, tied together, all painted black.有6根电线混缠在一起,而且都是黑色的。Wires criss-cross between the tops of the poles, forming a grid.电线杆顶端的电线相互交错,形成电线网。Telephone wires criss-cross the street.这条街上电话线纵横交错。...
Once outside the inner breakwater, we began to unfurl all the sails.一驶出内防波堤,我们就扬起了所有的船帆。Back of the breakwater the dredger was working.在防波堤后面挖泥船正在工作.They riprapped the breakwater with stone.他们以乱石基巩固防波堤....
It is better to stretch the tight muscles first.最好先伸展一下僵硬的肌肉。I'm trying to move on and stretch myself with something different.我正想换工作,想尝试点不一样的事情来挑战一下自己。Stand straight and stretch the left hand to the right foot.站直身体...
They believed that good parents should be self-sacrificing and self-denying.他们认为好的父母应该牺牲自我,一心为孩子着想。Opportunism consists of sacrificing fundamental interests in order to gain temporary, partial benefits.机会主义就是牺牲根本的利益,贪图暂时...