She was taken to hospital suffering from an irregular heartbeat.她因心律不齐被送往医院。At least 17 different irregular units are engaged in the war.至少有17个非正规军部队参战。The paint was drying in irregular patches.油漆一片片地慢慢变干了。...
The paint was drying in irregular patches...油漆一片片地慢慢变干了。Liaises with internal and external auditors, resolving any irregular financial issues or discrepancies as they arise.联系内部和外部审计师, 解决任何不符合规则或不一致的财务问题.Doctors also tre...
They all spoke variants of what once must have been the same language, Aryan.他们说的全是同一种语言的不同变体,以前肯定都属于印欧语系语言.The first ascertained appearance of the Aryan family was in connection with the domestic animals.雅利安族最初呈现的明确形象是与...
他花了极大的力气想搬移那个沉重的家具, 但力不从心.He made manful efforts to move the heavy furniture, but failed.他花了极大的力气想搬移那个沈重的家俱, 但力不从心.He made manful effort to move the heavy furniture, but failed.餐厅里挤得水泻不通,所以有些桌子必须搬移到人行道上继续做生意.The restaura...
Two police officers arrested him and took him to Kensington police station.两名警察逮捕了他并把他带到了肯辛顿警察分局。I trailed her to a shop in Kensington.我跟踪她来到肯辛顿的一家商店。By the side of Hyde Park stands Kensington Gardens.肯星顿公园在海德公园旁边....
He acknowledged the sense of betrayal by civil rights leaders.他承认自己有被民权领袖出卖了的感觉。Laura acknowledged this compliment with a negligent wave of her left hand.劳拉随意挥了挥左手算是听到了这个赞扬。There is an acknowledged risk of lung cancer fr...
An investigation is underway to find out how the disaster happened.调查已经展开,以查明灾难是如何发生的。It was a cold evening, winter well underway.那是个寒冷的夜晚,入冬已有多日。Road and bridge construction is underway.公路和桥梁正在建设中....
木匠用他的锥子在木头上穿孔。The carpenter bored the wood with his drill.路易斯三岁时, 就学着用他爸爸的锥子.When Louis was three, he tried to use his father's awl.他工作起来又用锉刀, 又用凿子, 又用锥子.He works with a file, a chisel, and an awl....