The university of Chicago is a private, nondenminational, coeducational institution of higher learning and research.芝加哥大学是一所私立大学, 是非教派立的男女同校的高等教学和研究院校....
行李员领班扣留了所有人的小费。The Head Porter was keeping all the tips.这儿的领班负责20个工人.The foreman here is in charge of twenty workmen.很快领班来了.Soon the headwaiter comes....
在用水以前先将其中不清洁的东西过滤掉.Filter out all the dirt before using the water.清洁的衣服和良好的举止能给人以好感.Clean clothes and good manners are prepossessing.和孩子讨论污染问题，强调清洁的街道、草地或公园有多么美丽。Discuss pollution with your child, emphasizing how nice a ...
这部连续剧每周五晚上10点30分在第4频道播出。The series goes out at 10.30pm, Fridays, on Channel 4.今天的零售物价指数显示通货膨胀率为10.9％。Today's RPI figure shows inflation running at 10.9 per cent.银行将基本房屋贷款利率从10.75%提高到10.99%。The bank lifted its basic ...
许多机动车事故都是不计后果地酒后开快车造成的。Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.公司称搬迁的费用可以忽略不计。The company says the cost of relocation will be negligible.科恩被人们认为做事太不计后果。The rap against Conn was that h...
The preparation conditions of calcium alginate microcapsule and influence factors were studied.研究了海藻酸钙微胶囊的制备条件和影响因素.Lastly, microcapsule model were applied for extracting aloe polysaccharides from aloe juice.将所建立的模型应用于新鲜...