Her eyes were bedimmed with tears.泪水模糊了她的视线.With her eyes bedimmed with tears, Mary stumbled along in the darkness.玛莉泪眼蒙胧, 在黑暗中蹒跚而行.The living room is bedimmed by the towering trees outside.室外高耸的树木,于客厅显得昏暗....
Guestrooms are commodious and well-appointed.客房宽敞舒适且陈设考究。It is a commodious house.这是一间宽敞的房屋。It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活....
Marshall has an unwise sexual relationship with other girls before he met Jessica.遇见杰西卡之前, 马歇尔与其他女孩曾有过不当的性交往。The Prime Minister called Councillor Marshall 'a crank'...首相称马歇尔议员为“怪人”。A decision was taken to disci...
了不起的流浪汉在啤酒里淹死, 这倒是个怪有趣儿的死法.The prominent transient drowned in beer. That would be a cute death.我愿让你选择怎么个死法.I will let you choose how you're going to die.唐璜和其他人一样, 知道这种死法动人心弦.Don Juan, as well as anyone else, knows t...
We got info that Tapia's got a casket coming in tomorrow at 4:00 p.m.我们得到情报塔皮亚明天下午4点有批货要进!The info would help climate models And highlight the potential dangers of deforesting large the pump.这有助于气候模型的完善,同时也使大面积砍伐雨林的...
Lurgiuses have used undisclosed promoter and corrosion inhibitor.鲁奈公司采用了未公开的活性剂和防蚀剂.Such compounds might be considered as a special type of antioxidant and classified as inhibitor regenerators.这些化合物是一种特殊类型的抗氧剂,一般称为抑制剂的再生...
"Highly inflammable," it says on the spare canister.备用罐上写着“高度易燃”。Most manufacturers use a charcoal canister.大多数厂商都使用活性碳收集器.The canister is filled with activated charcoal.蒸气回收罐中充满了活性炭....