Her eyes were bedimmed with tears.泪水模糊了她的视线.With her eyes bedimmed with tears, Mary stumbled along in the darkness.玛莉泪眼蒙胧, 在黑暗中蹒跚而行.The living room is bedimmed by the towering trees outside.室外高耸的树木,于客厅显得昏暗....
The money to build the power station ought to have been sufficient.建设电站的资金本该足够了。I think you ought to give football a rest for a time.我认为你应该暂时停止踢足球。You know, we really ought to get another car.要知道,我们真的应该换一辆车了。...
该书描述了4个角色,大致上以我的几个叔叔为原型。The book follows four characters, loosely based on my uncles.金属轮战车是现代战争中坦克的原型.Metal - wheeled chariots are the prototype of the tanks of modern warfare.他将原型空运到西雷纳姆,向一批高级军官作演示。He flew the prototype...
It is a funky restaurant with very interesting art on the walls.那是一家墙上挂着很有意思的绘画的新潮餐馆....music that fails to be either funny or funky...既无趣又没有强烈节奏的音乐a funky disco beat适宜跳舞的迪斯科强节奏It's a funky sort of rhythm.这种节奏有些乡土爵士...
这种声音像所有的音乐一样,如短剑般直刺我心。This sound, like all music, pierced my heart like a dagger.他用短剑刀口迅速将锁撬开.He snapped the little lock with the blade of his stiletto.当他转过身来时,短剑已握在手中.When he turned the stiletto was in his band....