Mary sat beside Elaine, who today seemed excitable.玛丽坐在伊莱恩身边，伊莱恩今天似乎有些激动。Elaine Kelly , from event organisers the Sydney Harbour Foreshore Authority, was delighted with the result.悉尼港前滨管理局的咖啡节组织者之一伊莲?凯莉对这一结果很满意.Elaine sh...
Elaine turned and waved her hand lazily and left.伊莱恩转过身，懒懒地挥了一下手就走了。On his arrival, Elaine met him at the bus station.他来时，伊莱恩在汽车站迎接他。He moved back a little and stared steadily at Elaine.他往后退了退，冷静地看着伊莱恩。...
The men stepped forward to kiss the hand of their mentor.这些男子走上前去轻吻他们导师的手。He fed on the great ideas of his mentor.他以他导师的伟大思想为支撑。He was now playing the role of disinterested host and avuncular mentor.他现在正扮演着慷慨的主人和伯父似的指导人的...
W. Somerset Maugham's novel still packs an emotional punch.威廉·萨默塞特·毛姆的小说仍具有强烈的情感冲击力。Refill packs are cheaper and lighter.补充包更便宜，也更轻。The soldiers'great coats were strapped on their packs.战士们的厚大衣扎捆在背包上....
He listed four dependents on his income - tax form.他在所得税申报表上填写家属四人.Every sporting event on television and satellite over the next seven days is listed...未来7天通过电视和卫星转播的每一项体育赛事都列在节目预告单上。She asked if they would check the ci...