这本文选包含了十个作家的作品范例.This anthology comprises samples from the work of ten authors.杰姆斯决定把自己关起来写一本新的文选.James decided to lock himself away and write a new album.我把那本作文选揉皱了,揩黑了.I made the book crinkle and black with a mess....
His provocative words only fueled the argument further.他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化.Cheap energy, specifically cheap oil, quite literally fueled this record economic expansion.廉价的能源, 特别是廉价的石油, 确实促成了空前的经济高涨.It was fueled by oil in e...
房间很安静，无人主动提供更多的信息。The room was quiet; no one volunteered any further information.如果天气适宜，会有更多的人被吸引到骑自行车的行列中来。More people would be attracted to cycling if conditions were right.越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。Increasingly, corporate...
Put the eye of the towing line on the bitts.把拖缆索眼套在系缆桩上.Some cars came through, towing small boats and big outboard motors on trailers.有些汽车开过, 拖车上装着小游艇和挺大的外装马达.Liftin or towing for cable car, cableway, ship, opeining bri...
The Hopi people want it back because it is sacred to them.霍皮人想要回去,因为它对他们而言是神圣的.Once again, the Hopi present an interesting contrast.霍皮人再一次提供了有趣的对比.But in Hopi, locations or regions of space cannot function by themselves ...
He had heard that the trophy had been sold.他听说奖杯已经被卖掉了。He finished third in the Tote Gold Trophy.他在托特黄金大奖赛中获得季军。His name was inscribed on the trophy.他的名字刻在奖杯上。...