天气预报上说多云并伴有阵雨。The weather forecast is for showers and overcast skies.服务沿海地区的地方广播电台经常为驾驶游艇出海的人播报天气预报。Local radio stations serving coastal areas often broadcast forecasts for yachtsmen.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。Weather forecasts...
这些调弦可以让吉他手弹出开放七, 九, 十一,或十三和弦.These tunings allow a guitarist to play an open seventh, ninth, eleventh or thirteenth chord.但这些调弦是一种介于开放式调弦与变化调弦之间的调弦.But these are in kind amiddle ground between standard Open Tunings and A...
对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.在她看来，战争只不过是一种合法化的屠杀。In her view, war is simply a legalised form of butchery.几位证人声称富尔奇曾吹嘘自己参与了对他们的屠杀。Witnesses said Furci boasted that he took pa...
当然,用超文本链接因特网文档并不是安德烈亚森发明的.Certainly, Andreessen didn't think up using hypertext to link Internet documents.点击超级链接。Click on the hyperlink.如果忘记了自己的注册账号就点击此链接。If you've forgotten your login ID, click this link....
用餐前10分钟响铃。The bell rings 10 minutes before mealtime.我有几张婴孩时期的照片,可以看出我手上拿的是银做的响铃.My baby pictures show a silver rattle in my hand.她把闹钟拨到早晨五点响铃.She set the alarm for 5 a.m....