Isabelle placed a wine cup on the table within his reach.伊莎贝尔把酒杯放在桌上他伸手可及的地方。We are selling the full range of World Cup merchandising.我们出售世界杯的所有纪念商品。I drank a cup of tea that tasted of diesel.我喝了杯有股柴油味的茶。...
His quaff , did a cup again then.他一饮而尽, 接着又干了一杯.In 1978 he played for the victorious Argentinian side in the World Cup.1978年，他效力于获得世界杯冠军的阿根廷队。Roland Nilsson last night backed Sheffield Wednesday to win the UEFA Cup...昨晚罗...
He asked whether we should go to Mount Emei of Sichuan Province.他问我们是不是去四川的峨眉山.Did you say that you went to Mount Emei?你是说你去了峨嵋山 吗 ?Mount Emei leshan to ask what is good and fun?请问到峨眉山乐山有什么好吃的,好玩的?...
Dulcy also saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.达尔茜还看过一位精神科医生，他使用催眠术帮她消除恐惧。She felt better and the psychiatrist took her off drug therapy.她感觉好些了，那位精神科医生让她停止了药物治疗。My doctor put me in touch ...
该店的全部现货是光面的平装书.All its stock in trade is glossy paper backs.其它的平装书每本才卖十或十五美分.Other paperbacks were selling for ten or 15 cents each.平装书分铁丝订 、 锁线订和无线胶订三种装订工艺.Paperback books Division wire, sewing and three bookbinding bin...
"You don't need to do that," said Pearl assertively.“你不需要那么做，”珀尔斩钉截铁地说道。WTO Disputes Settlement System ( DSU ) is called Pearl on the Crown of the WTO.WTO争端解决机制 ( DSU ) 被称之为“WTO皇冠上的明珠”.And what is that pearl of wisd...
He had gone to the reception desk, presumably to check out.他已经去前台了，可能是要办理退房手续。Presumably the front door was locked when you came down this morning?早上你下楼的时候，前门大概是锁上的吧？Presumably this is where the accident happened.这大概就是事故...