The content of the articles must be consistent with the memorandum.章程的内容必须和简章一致.The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上.The memorandum was dated 23 August, 2008.备忘录上注明的日期是20...
The memorandum was dated 23 August, 2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日.His final report to the President was far more temperate and balanced than the earlier memorandum.和之前的备忘录相比，他递交给总统的总结报告措辞要更为温和得体。The Secretary notes down the ...
他们用卡车猛撞大门。They used a lorry to ram the main gate.这个论坛目前向所有企业家新秀敞开大门。The forum is now open to all budding entrepreneurs.他驾车急速通过大门。He drove his car through the gates at full pelt....
不过今天是 第八十五 天,我该一整天好好钓鱼.But today is eighty - five days and I should fish the day well.明儿是第八十五天. ”Tomorrow is the eightyfifth day.上周五,一位来自西雅加达的25 岁 男子成了第八十六位受害者.Last Friday a twenty - one - year - old man from west Jakart...
She became almost obsessional about the way she looked.她对自己外表的关注近于强迫。She is obsessional about cleanliness.她有洁癖。He is obsessional about tidiness.他过分爱干净....
Economics will not stop Europe's politicians complaining when jobs are lost in their own backyard...当本国人口在失业时，经济情况是无法让欧洲的政治家停止抱怨的。Backyard barbecue grills could be proscribed.里弄烤肉店会被勒令停业的.He had an assemblage of old...
对沃尔沃而言，安全永远是其卖点。With Volvo, safety was always the USP.1972年, 国际收割机械公司 、 福特汽车公司 、 克莱斯勒汽车公司 、 通用汽车公司和沃尔沃汽车公司都申请了缓期.In 1972, International Harvester, Ford, Chrysler, General Motors and Volvo applied for suspensions.他们的84年产沃...
He actually became convinced that the nurses had an unanswerable case.他实际上已经相信了护士们的情况确实如此。They actually moved down from upstairs because the rent's that expensive.他们确实从楼上搬到了楼下，因为房租太贵了。He will actually be serving thr...