The content of the articles must be consistent with the memorandum.章程的内容必须和简章一致.The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上.The memorandum was dated 23 August, 2008.备忘录上注明的日期是20...
The memorandum was dated 23 August, 2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日.His final report to the President was far more temperate and balanced than the earlier memorandum.和之前的备忘录相比,他递交给总统的总结报告措辞要更为温和得体。The Secretary notes down the ...
Think of the clammy hands you get when you visit the dentist!想想你去看牙医时那双黏糊糊的手!My shirt was clammy with sweat.我的衬衫汗涔涔的。Daybreak found us on a cold, clammy ship.天亮时我们发现自己呆在一条冰冷黏湿的船上。...
他得意非凡地站起身来,也不管众人怎样惊奇诅咒.He rose exultantly from their profane surprise.他们的感觉非凡地敏锐.Their senses are miraculously acute.这种材料经非凡地配合后, 可与PUR竞争.After classics of this kind of material cooperates specially, can compete with PUR...
Hydrotherapy is the treatment of certain diseases in the water.水疗法是在水中对某些疾病做治疗.She cured her own disease by hydrotherapy.她用水疗法治好自己的病.PREGNANT GUEST SHOULD AVOID TREATMENTS USING DEEP PRESSURE AND HYDROTHERAPY TREATMENTS ...
We have a beautiful city and we pray it stays that way.我们的城市很美丽,但愿它能保持下去。And what, pray, do you buy and sell, Major?梅杰,请问,你都买卖些什么?One can only pray that the team's manager learns something from it.大家也只能希冀球队教练从中汲取教训。...
她不小心把架子上的茶叶罐碰了下来。She accidentally knocked the tea tin off the shelf.他自己动手能力太差,甚至连搭个架子都不会。He's useless at DIY. He won'teven put up a shelf.他伸手去够身后架子上的一罐烟叶。He reached for a tin of tobacco on the shelf behind him....
He governed with an adroitness that gained him the nickname "the old fox".他因管理有方而为自己赢得了“老狐狸”的绰号。He showed similar adroitness and persistence in strategic arm control.在战略武器方面,他显示出了同样的机敏和执著.He turned his large car with som...