集市上熙熙攘攘挤满了买卖东西的人。The marketplace was jammed with a noisy crowd of buyers and sellers.每逢周二与周六,镇上就会有集市。On Tuesdays and Saturdays the market comes to town.他在集市上摆摊卖靴子。He sold boots on a market stall....
If he fears the intellectual, he despises the boor.他对知识分子有戒心, 但是更瞧不起乡下人.Don't be such a boor!不要这样粗鲁!She has thrown herself away upon that boor from sheer ignorance that better individuals existed!只因为她全然不知道天下还有更好的人,她...
an exalting eulogy鼓舞人的赞歌His descriptions of Gatsby's extravagant parties are closer to satire than eulogy.他对盖茨比豪华宴会的描述与其说是称赞不如说是讽刺.pronounce a eulogy on sb.对某人致颂词a eulogy to marriage婚礼颂词Indeed, no eulogy could be mo...
Issues such as these were not really his concern.他其实并不关心诸如此类的问题。The rescuers were beaten back by strong winds and currents.救援人员因风浪太大而被迫中断工作。They were knocking around together for about a year.他们交往大概有一年了。...
Middlesbrough's Jimmy Phillips was sent off for fouling Steve Tilson.米德尔斯堡队的吉米·菲利普斯因为对史蒂夫·蒂尔森犯规而被罚下场。The train stopped and a porter called out, "Middlesbrough!"火车停站,一名列车员喊道,“米德尔斯伯勒到了!”The river that runs through Mid...
She was his favorite and could speak to him so impudently.她是他的宠儿,可以那样无礼他说话.Chinese green tea is always a favorite with our customers.绿茶很受顾客的喜爱.Talking about their city is one of the favorite pastimes for the people of Ba...
星群中,阿尔法星是最亮或者说是最主要的星.The Alpha star in a constellation is the brightest or main star.夜空布满星群,她已不在我身旁.The night is full of stars and she is not with me.它的不远处,就是带有优雅头箍的双鱼座星群.It isn't far from the graceful Circlet aster...
But how gat such a guest into my hall? "可这样一位客人怎么会跑到我的大厅里来了? ”I sent Gat to hold seminars with the dealers and remind them of a few fundamentals.我就叫加尔去召集承销商来开几次座谈会,提醒他们记住一些基本的要求.Intraocular pressure was measured in each ...