橡树孕育于橡子之中.The oak is implicit in the acorn.教学语用学思想是从古代开始孕育和形成的。It was in ancient times that the thought of pedagogical pragmatics began to gestate and form.在经济废墟中可能孕育着经济复苏的苗头。Out of the ashes of the economic shambles, a ...
格洛弗认为史密斯说他坏话，也许是出于嫉妒。Glover thinks that Smith did him down, perhaps out of envy.她似乎觉得说别人的坏话很难。It seemed she found it difficult to speak ill of anyone.我犹豫了，不想说同事的坏话。I hesitated, not wanting to tell tales about my colleagu...
Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.自从她生病后，其他人在她眼中变得很模糊，似乎不存在了。I watched him from a shadowy corner.我躲在一个阴暗的角落里观察他。...the shadowy bulk of an ancient barn.一座古老谷仓的巨大阴影...a ta...
Try eating reconstituted dried prunes, figs or apricots.试着吃些用水泡过的西梅干、无花果干或杏干。We had stewed prunes for breakfast.我们早饭吃炖梅干....stewed prunes.炖李子Dried fruits such as prunes, pears, and peaches, are stewed.梅干 、 梨脯 、 桃脯等干果, 都是...
At that time Abijah son of Jeroboam became ill.那时,耶罗波安的儿子亚比雅病了.There was continual warfare between Rehoboam and Jeroboam.30罗波安与耶罗波安时常争战.There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.王上14:30罗波安与耶罗波安时常争战....
一双短袜a pair of socks蓝衣服和 红褐色 短袜! 他又搞错了.Blue suit and reddish - brown socks! He had fouled up again.蓝衣服和棕色短袜! 他又搞错了.Blue suit and brown socks! He had fouled up again....