他和海伦去年庆祝了他们的银婚。He and Helen celebrated their silver wedding last year.然后就回到房子里悄悄地庆祝一番。Then it was back to the house for a quiet celebration.庆祝牙买加节的准备工作正开展得如火如荼。Plans are rolling full steam ahead for the Jamaica Festival....
And this bottle of perfume is a clue to the shoplifter's identity.这一瓶香水则是确定商店扒手身份的线索.Geneticists in Canada have discovered a clue to the puzzle of why our cells get old and die...加拿大的遗传学家已经发现了解开细胞衰老、死亡之谜的线索。I hadn&#...
There needs to be a properly informed public debate.有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。A properly fitting bra should never leave red marks.合适的胸罩不会留下红色勒痕。The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.这本书写得很好，插...
The usher seated them in the front row.引座员让他们在前排就座.The Captain pulled rank and made his sergeant row the entire way.上校倚仗权势让他的中士划船划了一路。This political row threatens to grow into a full blown crisis.这场政治争端有可能演化成一场全面爆发的危机。Th...
他们轮换驮着对方。They give each other piggy-back rides.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次.The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.在交通信号轮换到绿灯以前不要穿过马路.Before the traffic signal turns to green light don't cro...