为了防止蜜蜂迷路,养蜂人给它们喝糖水。To keep their bees from wandering, beekeepers feed them sugar solutions.我本来想抄近路,结果却迷路了。I tried to take a short cut and got lost.此时浓雾笼罩着林木,我彻底迷路了。With a thick mist now blanketing the trees, I got thorou...
His parents' obsession with keeping up appearances haunted his childhood.父母过于爱面子的做法在他儿时一直困扰着他。Her childhood was overshadowed by her mother's incarceration in a psychiatric hospital.她的母亲被关在精神病院,这给她的童年蒙上了阴影。The e...
...production of cancerous cells...癌细胞的生长He had a cancerous growth on his lung.他的肺上长了个恶性肿瘤。Nine out of ten lumps are not cancerous.90%的肿块都不是恶性的。This type of surgery could even be used to extract cancerous growths.这种外科手术甚...
The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws.手指粗糙,关节突出,指甲又长又弯,让人想起动物的爪子。" Mountain - ranges , toward the east , Appear to be curving and flowing like rivers ; "连山 若波涛, 奔凑如 朝东.Curvi...