我顺道去看了一下路易莎。她当时在睡觉。I looked in on Louisa. She was sleeping.路易莎大吃一惊，站在那里呆若木鸡。Luisa stood transfixed with shock.路易莎打着圈儿翩翩起舞，裙摆时而肆意飞扬，时而盘绕脚边。Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around h...
Darlene: What do you think about internet dating?达琳: 你对网络约会有什么意见?Darlene: Well it could be, I guess, but he seems a really nice person.达琳: 也许是有点危险, 但他似乎是个很好的人.Fear not, Darlene will protect me.别担心，达琳会保护我的。Fear not, Darle...
We had to hype the film to attract the financiers.我们不得不热炒这部电影以吸引投资人。Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽.They are financiers who spoiled widows of their money.他们是掠夺寡妇钱财的金融...
Miss Turner turned blazing eyes on the victim.特纳小姐无比同情地看着受害者。What did you do with the gun you took from that little rat Turner?你是怎么处理从那个叫特纳的小叛徒手里得到的枪的？Jura: Do you think that Turner Prize is over - hyped?你会不会认为特纳将过分宣传 呢 ...