The log decrement are suitable for determining interface bond damage.对数衰减率适宜于测定界面粘结的破坏.The natural logarithm of this ratio is called the logarithmic decrement.此比率自然对数称为对数的减量.The decrement of clay swelling in the fluid is...
你任命为主管的那个家伙是个十足的蠢材。The guy you put in charge is a complete pillock.不是那样做的蠢材.That's not the way to do it, you crackpot.那批蠢材想要掐断牛奶供应,还要阻止安装灭火器.That dumb bunch would like to cut off the hoses fire protection and milk....
Australasian bird with tongue and bill adapted for extracting nectar.长着适于吸取花蜜的舌和喙的澳大利西亚鸟.Australasian evergreen trees or shrubs.澳大拉西亚常绿树木或灌木.Australasian shrubs or small trees.澳大利亚灌木或小乔木....
通过胃部肌肉的收缩食物和流质在胃中混合。Foods and fluids are mixed in the stomach by its muscular contractions.一两天里主要吃流质食物可能会有好处。A predominantly liquid diet for a day or two may be helpful.病人不应吃固体食物而要多喝流质食物。The afflicted person should keep ...
太空望远镜拍摄到了迄今为止最清晰的冥王星的照片。The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto.观测工作借助于各种望远镜。The observational work is carried out on a range of telescopes.任何借助望远镜瞄准器的像样射手都可以随意把我们逐个干掉。Any decent shot with teles...
该报违反了保护隐私的行为准则。The newspaper breached the code of conduct on privacy.媒体把我们所有人都变成了无情刺探他人隐私的人。The media has made unfeeling voyeurs of all of us.这是对隐私的公然侵犯。This was a shocking invasion of privacy....