Face Factory manager Li that eyeball boils aglowly, of the reporter excited arise spontaneously with devoir.面对眼睛熬得通红的李厂长, 记者的激动与敬意油然而生.While previous images of Jesus remain, new aspects and appreciations arise as the yea...
Whatever troubles arise, we'll have peace of mind amidst seeming chaos.无论出现什么样的麻烦,我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。The board acknowledges problems which arise from the newness of the approach.董事会承认使用新方法产生了种种问题。One complication ...
镇民接到命令,要为一团官兵提供一夜住宿.The townspeople received billets ordering them to lodge the regiment overnight.镇民们收集了旧时学校建筑 、 内部摆设及学生的相片.The citizens included photographs of old school buildings , interiors, and students.央抑镇民都出来欢迎他....
Leaving the town, they walked towards the floodplain.他们出了小镇,走向漫滩。Leaving Gaomiaozi, they walked towards the floodplain.他们出了高庙子小镇,走向湟水河滩.Plant located in the Funiu Mountain Yumaidonglu and the south - floodplain reservoir...
They appointed a new manager to coordinate the work of the team.为协调这个队的工作,他们任用了一位新经理。You must coordinate what you said with what you did.你必须使你的言行一致.The army, navy and air forces are coordinate armed services.陆军 、 海军和空军是并...
He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.他笑容忧郁地凝视着我,闪亮的眼睛里空无一物。The general watched the process with an air of melancholy.将军神情忧郁地望着队列经过。A mood of melancholy descended on us.一种悲伤的情绪袭上我们的心头。...
"I was always chasing after unsuitable men," she says.“我以前老是追错人,”她说。Amy's shoes were unsuitable for walking any distance.埃米的鞋子根本不适合走路。He was wearing shoes that were totally unsuitable for climbing.他穿了一双完全不适合登山的鞋子。...