He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面.The opening of the scene depicts Akhnaten and his family in a moment of intimacy.这幕戏的开场描绘了埃及法老阿肯那顿和他的家人其乐融融的情景。The painting depicts the Grand Cana...
The novel adopts an epistolary form and depicts vivid and larger - than - life characters.小说采用书信体刻画了栩栩如生、个性鲜明的人物形象.Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story ...
He should pay ITT on the total income from author's remuneration.应按照稿酬所得缴纳个人所得税.ITT was stagnating when Geneen became the chief executive officer in 1959.1959年吉宁出任行政总负责人时,国际电话电报公司正处于不景气时期.We've captured a tensi...
Foley followed Albert through the gate, taking care to close the latch.福利跟着艾伯特穿过大门,特意将门闩插好。Objective : To discuss occulation of pulmonary artery blood flow with Foley catheter in open cardiac surgery.目的: 探讨在心内直视手术中以Foley...
Some of them carried pikes with shrivelled heads on top.他们中一些人手持枪尖上挂着皱缩人头的长矛。It looked old and shrivelled.它看上去苍老而干枯。The leaves on the plant had shrivelled up from lack of water.因为缺水，植物的叶子已经枯萎了。...
The scientists involved put different weight on the conclusions of different models.相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。The first three models are being manufactured at the factory in Ashton-under-Lyne.最初的3种型号在阿什顿安德莱恩的工厂生产。They are rol...
Flattening of the right atrial border is also seen in constrictive pericarditis.右心房缘变平亦见于缩窄性心包炎.Warfarin is the better choice in the anticoagulative treatment of atrial fibrillation.而华法令是目前心房颤动抗凝较好的选择.The vagus nerves ha...
附设液压夹持器,并配以手动御扣装置,使拆御钻杆更方便.Equipped with hydraulic holder and hand powered unscrewer, to untighen the drill rod easily.多指多关节机器人柔性手因能改善现有夹持器的不足而受关注.Owing to being able to improve robot grippers, multifingered articulated ...
Diacetone acrylamide ( DAAm ) was prepared by reacting acrylonitrile with diacetone alcoholammonia.以二丙酮醇和丙烯腈为原料,利用简便、温和的反应条件合成新型乙烯基功能单体-双丙酮丙烯酰胺.PET fibres were grafted acrylonitrile ( AN ) initiated by benzoyl peroxide.以...
She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.她做任何事情都充满一种极富感染力的热情。He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm.他不仅给这一工作带来了不少经验，而且倾注了极大的热情。She wrinkled her nose, piqued ...