Varndell made his own reflector for these shots from a strip of humble kitchen foil.瓦恩德尔用一狭条普通的厨房用箔纸自制了反光板来拍摄这些照片。Reflector: light - reflecting device on the back of the snowmobile.反射: 光反射装置在背部的雪橇.a powerful light with r...
The reflector is held onto the sides of the spacecraft with a frame.反射器通过支架牢牢地固定在航天器的侧面。Varndell made his own reflector for these shots from a strip of humble kitchen foil.瓦恩德尔用一狭条普通的厨房用箔纸自制了反光板来拍摄这些照片。The newspaper is a...
这位医生在产房刺目的灯光下忙碌着。The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.这事得往后放。这是我们最忙碌的时候。It'll have to wait. This is our busiest time .这有助于他们忙碌一天后放松自己。It helps them to unwind after a busy day at ...
John found himself surrounded by insincere flattery.约翰发现自己为虚情假意的奉承阿谀所包围。Silvia's smile looks insincere.西尔维娅的微笑很做作.He is above the insincere flattery.他对这种假惺惺的谄谀不屑一顾....
他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.夫妇俩对婚姻的看法很传统，认为婚姻是神圣的结合。The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union.人们还留着短发、穿着传统服饰。People still wore their ...
Your version of discussion is like scoffing hamburger: it's fast, efficient and gets the job done.你的聊天方式就像狼吞虎咽地吃汉堡包一样: 快捷高效率地就完事了.Avoid unhealthy foods such as hamburger and chips.不要吃不健康食品，如汉堡和薯条。There was a hamburg...
I got roped in to help with the timekeeping.我被拉来帮忙计时。I roped myself to the chimney.我用绳子把自己系在烟囱上。Make sure you're properly roped together before you begin to climb.爬山之前,要确保你们已经很好地用绳索系在一起了....
Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？Psychological twists perk up an otherwise predictable story line.心理转折使原本老套的故事情节变得生动有趣。Don't be mean with fabric, otherwise curtai...