The old coat has shopworn in the closet for years.这件旧外套在橱中闲放已好几年了。Why are you fond of publicizing the skeletons in the family closet?你怎么偏偏喜欢将家丑外扬 呢 ?He is a closet Fascist.他是个秘密的法西斯分子。He ensconced himself in the closet i...
I suspect he's a closet fascist.我怀疑他是秘密的法西斯分子。It's just an old rag I had in the closet.这只不过是我挂在壁橱里的旧衣服罢了.She packaged up the old clothes and put them in the closet.她把旧衣服包成一包放到衣橱里....
Ben Gunn's last words came back to my mind.我想起了本-刚恩和我分手前说的最后一句话.In the final seconds, Gunn goalie Kevin Cantwell blocked two shots.在最后的几秒钟，甘恩队的守门员凯文·坎特维尔扑出了两次射门。He had said the truth: dead or alive, nobody minded Be...
发令员鸣响起跑枪.The starter fired his starting gun.发令员把运动员召集到起跑器后面.The starter calls the runners stand behind their blocks.发令员站在选手们前面.Starter standing in front of runners....
他的画作具有质感美.His painting had tactile appeal.整体更显现出强烈的科技感和品质感.Strong science and technology plays a more general sense and quality feel.结论∶粘胶质感光性与伊朗MS无关.CONCLUSION : Gluten sensitivity is not associated with MS in Iran....
The thesis first promotes based Object Oriented Modeling method - Aggregating & Deriving Mothod.本文首先提出了基于面向对象思想的 建模方法 ——聚合派生法.On this basis, the exaggerative rhetoric deriving constitutes the feature of the extremes and ...
所有的渡船都免费或以极低的收费运载自行车。All the ferries carry bicycles free or for a nominal charge.各处对单程租赁的收费都很高。There are hefty charges across the board for one-way rental.收费低廉的旅行社可以提供240英镑起的低价机票。Cheap flights are available from budget t...
The lecturer spouted for hours.讲师滔滔不绝地讲了几个小时.In 1978 there were 884 students at a lecturer/student ratio of 1:15.1978年有884名学生，师生比为1比15。Rainey was an unimpressive, rather dull lecturer.雷尼是个平庸而且相当乏味的老师。He was much in deman...