Jon's exuberance was irrepressible.乔恩朝气蓬勃，精力旺盛。Jon faked nonchalance...乔恩装作若无其事的样子。Leaning on Jon, Michael took faltering steps to the bathroom.迈克尔倚着乔恩，踉踉跄跄地走到浴室。Fran began her automatic patter about how Jon had bee...
The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.这种1985年酿制的陈年佳酿味道更醇厚，带有一种淡淡的焦糖甜味。He thumbed through a couple of pages, feigning just a slight interest.他随手翻了几页，假装兴趣不大。He was a tall, thin fellow with a ...
Within myself, I had sustained , from my babyhood, a perpetual conflict with injustice.拿我来说, 我从孩提时代起就受虐待, 我的心里也始终在反抗.Thirty - four years ago, her son wore the necklace for good health and safety during his babyhood.三十四年前...
'We don't want to name the man to spare his blushes,' said a police spokesman.“为了不让当事人颜面扫地，我们就不指名道姓了，”一位警方发言人说道。She often blushes when speaking to strangers.她跟生人说话爱红脸.Her blushes were saved by a prompt fro...
It's got rhinestones and zebra stripes on it.上面有人造钻石,还是斑马条的.The final touch was a single white glove, studded with rhinestones.最触动人的是一只白色手套, 上面点缀着人造钻石....
花粉计数高时，尽量避免去乡村旅行。Avoid trips to the country while the pollen count is high.印第安人在棒上刻V形 凹痕用来计数.The Indians cut notches on a stick to keep count of numbers.他能读写,还会计数.He can read, write and count....