The incident was over in a twinkle.那件事一瞬间就过去了。A kindly twinkle came into her eyes.她的目光变得友善起来。There was a mischievous twinkle in his eyes.他眼睛里露出淘气的神色。She saw her mother's eyes twinkle with amusement.她看到母亲眼中闪烁着喜悦的光芒。T...
The twinkle in his eyes was dimmed by tears.他眼中闪烁的光芒被泪水模糊了。A kindly twinkle came into her eyes.她的目光变得友善起来。She saw her mother's eyes twinkle with amusement.她看到母亲眼中闪烁着喜悦的光芒。...
Remember, keep a positive attitude and good things will happen.记住：保持乐观的心态，好事自然会发生。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothin...
As usual, Harriet is trying to stir up trouble.像往常一样，哈丽雅特正试图找麻烦。Don't stir up trouble between them.不要在他们之间惹麻烦.They argued that his presence in the village could only stir up trouble.他们认为他在村里出现只会招惹麻烦。...
A Western European summit was held in Bonn.在波恩举行了西欧各国首脑会议。In 1949 Bonn was a small, insignificant city.1949年时波恩还是个无足轻重的小城市。He has put the Bonn government in an embarrassing position...他将波恩政府置于窘地。Kiev hopes to cement clos...
A long line of disillusive centuries has permanently displaced the Hellenic idea of life.多少世纪以来破除迷妄的结果,把那种希腊人生现给永久扫荡了.But it has a Hellenic ring, hasn't it?可它带些古希腊味道, 对不?Athens and Sparta were the two most advanced ...
The uncovered bucket in the corner stank.角落里那只未盖盖子的桶散发着臭味。Security forces have uncovered a plot to overthrow the government...安全部队揭露了一起推翻政府的阴谋。The dish had been uncovered when I entered the kitchen.我进厨房时, 那盘菜已被掀开。The ope...
If anybody phones, tell them I'm busy.要是有人打电话来, 告诉他我很忙。SMR handsets won't work on cellular systems and tend to be bulkier than cellular phones.SMR的手机在移动电话系统上不能运作,而且往往比移动电话笨重.Since war broke out, the phones at d...