这一决定是预算案的战略支点。The decision is the strategic fulcrum of the Budget.海格被自己那一套保守的战略战术所束缚。Haig was limited by his blinkered approach to strategy and tactics.他们的反恐战略存在漏洞。There were gaps in their counterterrorist strategy....
The miser was untouched by the poor man’s story.那个吝啬鬼对那穷人的叙述无动于衷。Half-ruined, hardly a building untouched, it's a desolate place.这里大半遭毁，几乎没有一栋建筑完好无损，变成了一块荒废之地。Soon he was proscribing parts of solutions and signature...
He described the situation as very dangerous and called for resolute action.他将形势描述得非常危险，并号召采取果断行动。Voters perceive him as a decisive and resolute international leader.投票者认为他是一位坚定果断的国际领导人。The Egyptians offered resolute res...
他在那儿的时候体重下降了2英石。He lost two stone in weight during his time there.去年，经济增长率下降到4%以下。Last year, economic growth tailed off to below four percent.这部影片的票房收入开始的时候持续上涨，但是后来急剧下降。The film opened to healthy box office receipts bef...
A hot dog is also frankfurter or frank.热狗也被叫做法兰克福香肠.It was named after frankfurter, a German food.它是根据熏肠这种德国食品命名的.Two Frankfurter with bread and two Coke. Come on, get going, old man!一块面包、根法兰克福香肠外加两杯可乐. 快点, 老家伙!...