The shame which he suffered as a result of his inaction recalled him to a sense of duty.由于懒散而使蒙受的耻辱迫使他恢复了责任感.Neither silence nor inaction is necessary.即不要保持沉默也不能按兵不动.Pablo has rotted us here with inaction.巴勃罗老是按兵不动,把我们拖烂...
他发红的头皮在稀疏的头发下泛微光.His pink scalp gleamed through his sparse hair.只有从他发红的眼圈上偶尔能看出他非常疲惫。Only occasionally did the telltale redness around his eyes betray the fatigue he was suffering.油漆干了后，涂一层发红的土黄色乳胶漆。Once the paint is dry...
Cyclopentanone ethylene ketal was synthesized with I _ 2 as catalyst.以单质碘为催化剂合成了环戊酮乙二缩酮.The blended chips containing 10 % ~65 % of n - Eicosane were fabricated with n - Eicosane, polyethylene ( PE ) and ethylene - propyl...
The electrical conductivity σ of � � - AgI ( ZrO _ 2 ) increases remarkably with the additionof ZrO _ z.β-AgI的电导率σ随ZrO_2含量的增加而增强.The absorption edge of the AgI - SiO _ 2 composites is different from both pure constituent...
The harder the brake pedal is pressed, the greater the car's deceleration.刹车踩得越用力，车子减速越猛。Desegregation may be harder to enforce in rural areas.要废除农村地区的种族隔离可能会更困难一些。Age diminishes the heart's ability to pump har...
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.34亚伯拉罕生以撒; 以撒的儿子是以扫和以色列.And the son of Jonathan was Merib - baal ; and Merib - baal begat Micah.代上8:34约拿单的儿子是 米力巴 力〔力巴力在撒母耳下四章四节作米非波设〕米力巴力生米迦.And Arphaxad lived...
to go on a bender饮酒作乐Sol and Bender are extraordinary mathematicians.索尔和本德确实是非凡的数学家.The feasibilities of small - radius pipe - bender made in china are demonstrated in technique.对小半径弯管国产化的可行性,作了技术论证....