His teeth clicked as he snapped at my ankle.它猛地朝我的脚脖子咬下去,牙齿还咔咔直响。He snapped his fingers, and Wilson produced a sheet of paper.他打了个响指,威尔逊便递过一张纸来。The wire snapped at the wall plug and the light fused.墙上插座的电线短路烧断了保险丝,电灯跟着灭了...
The photographer snapped a nice photograph of him.摄影师给他拍了一张很棒的快照。He’s snapped a ligament in his knee.他弄断了膝盖的一条韧带。He finally snapped when she prevented their children from visiting him one weekend...当她不准孩子们在某个周末去看他的时候,他终于...
She suffered from anaemia and even required blood transfusions.她患有贫血症,甚至需要输血。Still, transfusions have apparently never spread the disease, even among hemophiliacs.还有, 输血很明显从未传播过这种病, 即使在血友病人之间也是如此.Years later, it would be...
The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters.该公司对自然灾害造成的任何损失概不承担责任。Because of his injury Tom was just a liability to the team.汤姆的伤使他成为全队的累赘.Bad pronunciation is a liability in being a na...
他们脚下的石板路经过数百年的踩踏,磨得光溜溜的。The flagstones beneath their feet were worn smooth by centuries of use.他的画看上去就像是已经存在几百年了.His paintings look as if they have been knocking around for centuries.银行家与钟表匠已经在伦敦城共同存在好几百年了。Bankers and cl...
Much to his chagrin, he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜.One of the first things we did when we moved in, to the chagrin of the architect, was to replace the leaded windows.让建筑师大为懊恼的是,我们搬进去最先做的事情之一就是换掉了花饰铅条窗。His incre...