My waters broke at six in the morning and within four hours Jamie was born.我是凌晨6点破水的，不到4个小时杰米就出生了。Having received a copy of the written appeal , appellee shall produce a reply within 30 days.被上诉人在收到上诉状副本后, 应当在三十日内提出答辩状.....
The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。Isabelle placed a wine cup on the table within his reach.伊...
Fraulein Wendel is well, I hope?我想文德尔小姐一切都好吧？Don't you believe a word they say, Fraulein Maria.玛丽亚小姐, 别相信他们.Fraulein, were you this much trouble at the abbey?小姐, 你是不是在修道院里也这么让人头疼?...
The restaurant is operated by the Palo Alto Auxiliary for the benefit of the Lucile Salter Packard Children's Hospital.这家餐厅由帕洛阿尔托附院经营，收益用来资助露西尔·帕卡德儿童医院。Lucile could be beautiful, gay and welldressed.露西尔人很漂亮, 性格开朗,衣着...
...a pack of ravenous animals.一群饿极了的动物Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好.But Haitians ravenous from days without nourishment say the food is not nearly enough.但对连日来缺乏营养的海地人说,食品远远不够.But this spring occupants ...
我用刀时割伤了自己。I cut myself on a knife.他割伤了手,在当地一家医院的门诊部治疗.He cut his hand and was treated as an outpatient at a local hospital.几名警官因割伤和擦伤而接受了医治。Several police officers received medical treatment for cuts and bruises....