我所在的公司经历了一段困难时期。The company I work for went through a rough patch.我们正在经历现代最严重的一段经济衰退。We are in one of the most severe recessions in modern times.把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。The comparison of her life to a sea voyage simplif...
这封信有国王的封印.The letter bears the seal of the king.封印已经被破坏, 式神正在进攻城市.The seal ahs been broken, hellspawn are invading the city.这是他的封印, 佩带方式如上所述.His Seal of Obediance is this, the which wear as aforesaid....
'He's gone,' Rory whispered in sepulchral tones.“他已经走了，”罗里阴沉地小声说道。A picture of Rory O'Moore hangs in the dining room at Kildangan.一幅罗里·奥穆尔的画像挂在基尔丹根的餐厅里。They call him the highlander, he is Rory McLeod!...
越野 滑雪赛道由平道 、 上坡道和下坡道组成.The cross - country course consists 0 f flat, uphill and downhill sections.要宠潮湿恶棍流浪汉营地下坡道灯.Don't pamperdamp scamp tramps that camp under ramp lamps.曲线及上坡道阻力大, 直线阻力小, 下坡道还有加速力.Curve and path re...