当我回想起来,往事全都涌上了心头。When I thought about it, it all came back.回想起来,他们似乎很可能疏忽了。Retrospectively, it seems as if they probably were negligent.回想起来,这场辩论好像从一开始就被人操纵了。The debate seems, in retrospect, to have been fixed from the b...
The violence over the last forty-eight hours was instigated by ex-members of the secret police.过去 48 小时的暴力事件是在前秘密警察的煽动下爆发的。We catch for forty but only twenty came.我们准备了40个客人的饭菜,但只来了20个人。After forty years in the police fo...
后来他攀着一棵茶树的小干枝说: “这叫童子面,花期迟, 刚打骨朵, 开起来颜色深红, 倒是最好看的. ”As it blooms late, it's only in bud. Its flowers, deep red, are most attractive. "此外蒜头香包 ( 蒜骨朵 ) 亦是避邪的象征.In addition, sachet of garlic ( garlic Guduo ) is also a s...
Father Stephen Lea administered the last rites to the dead men.史蒂芬·利神父为死者主持了临终圣礼。to administer the last rites to sb给某人举行临终圣事He is interested in mystic rites and ceremonies.他对神秘的仪式感兴趣....