Often the interviewer will need to play devil's advocate in order to get a discussion going.采访者常常需要故意唱唱反调以使访谈继续下去。He skillfully parried all the interviewer’s most probing questions.他回避了采访者所有刨根究底的提问。He once told an i...
她在世界各地跳过舞、编过舞、讲过学、也教过书。She has danced, choreographed, lectured and taught all over the world.他是个经验丰富的跳伞者,已经跳过150多次伞了。He was an experienced parachutist who had done over 150 jumps.警察在追捕中跳过西班牙大使馆的围墙。Policemen jumped over t...
With the exception of Juan, each attained a measure of success.除了胡安之外,每个人都获得了相当大的成功。Two days later, Juan Carlos was crowned king.两天后,胡安·卡洛斯被加冕为国王。Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck's p...