她穿的那件轻薄的粉红色连衣裙在身后飘舞。She was wearing a flimsy pink dress that streamed out behind her.他把其他的摩托车手甩在身后。He left a host of other riders trailing in his slipstream.他双手紧扣,背在身后,在走廊里踱来踱去。He paced the corridor, hands clasped behind...
他一看到夏普浸满鲜血的制服,脸色顿时变得煞白。His face blanched as he looked at Sharpe's blood-drenched uniform.陶罐在这一混合料中浸过之后就拿去烧制。After the pot is dipped in this mixture, it is fired.她此时决定成为基督教徒并接受了浸礼。At this time she decided to become a...
Are you saying that she's trying to blot out all memory of the incident?你是说她想彻底忘掉这件事?It seems as if the blanket of depression is in some way necessary to help them blot out the even greater pain of real life.似乎这种弥漫的...