医生诊断出我的病是一种罕见的骨病.The doctor diagnosed my illness as a rare bone disease.目的: 了解西周早期骨病存在情况.Objective: Understand bone disease condition of early period of the West - Zhou dynasty.整形外科医生诊断出我的病是一种罕见的骨病.The plastic surgeon di...
外国朋友们用敬慕的眼光凝视着中国乒乓球运动员.The foreign friends gazed at the Chinese table tennis players with worship in their eyes.他以敬慕的目光注视着这位著名科学家.He regarded the famous scientist with worship in his eyes.她具有令人敬慕的智力 ( 查理斯金斯利 ).She had wo...
他的话值得玩味.It is worth while to ruminate over his remarks.他吸了一口烟,同时玩味着听众脸上那种好奇的神情,他们正在考虑这种意想不到的开场白.He drew on his cigarette and savoured his listeners'curious looks as they pondered this unexpected opening.Gemini双子座(伴着...
Gawain was astounded and asked what had happened.加温惊呆了,问她到底是怎么回事.Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge...奶奶很吃惊，我想还有点儿生气，因为所有这些安排都没有告诉过她。This remark asto...
This isn't an entirely new car, but a new derivative of the Citroen XM.这不是一款全新的车，而是雪铁龙XM系列的派生车型。Or there's the Citroen, Behind the Mini.或者雪铁龙(citroen), 在微型小汽车的后边.An Audi is more expensive than a Citroen.奥迪车比雪铁龙...