The taxi drivers' association is urging its members, who can work as many hours as they want, not to overdo it.出租车司机协会劝告那些工作时长不受限制的会员不要疲劳驾驶。You do need a staff - so long as you don't overdo it.办事人员确实是需要的,只是不能搞得...
They were all shrieking with laughter.他们都发出了尖锐的笑声.The boxers were goaded on by the shrieking crowd.拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了.He was shrieking obscenities and weeping.他一边哭一边尖声咒骂着脏话。Bella twisted her fingers together to prevent he...
The swordsmen wore chest protectors.击剑运动员戴着护胸。KW series thermal protectors are applicable for more than 5000 cycles.KW系列保护器在下述条件下可分断接通保护5000次.I want a pair of wrist protectors and two pairs of kneepad.我要一副护腕和两副护膝.Includi...
Multicolored reconstructions have been formed using ( black and white ) volume holographic plates.利用黑白体积全息片已经做成了彩色重建象.The method gives ways to evaluate collision speed in traffic accident reconstructions.该模型为交通事故再现推算碰撞速度...
我们这一系列的药草茶不含防腐剂、色素以及人工调味品。Our range of herbal teas contain no preservatives, colourings or artificial flavourings.欧芹可能是用得最多的一种药草。Parsley is probably the most commonly used of all herbs.药草治病的功效the curative properties of h...
Magic potions are poisons placed in food.魔法剂是一种放在食物里的毒药.Toxic Cloud: Creates a cloud of toxic fumes which poisons and disorientates.毒云: 制造出一片有毒的烟云,使敌人中毒、失去方向感.Her description of the nature and action of poisons is amazin...
Fraud squad officers had bugged the phone and were ready to pounce.反诈骗小组的警员们已在电话上安装了窃听器，并随时准备突击。The Democrats were ready to pounce on any Republican failings or mistakes...民主党人随时准备揪出共和党人的过失或错误。We saw the tiger about to p...