The people were fighting the Fascists in many places.在许多地方人民正在与法西斯作斗争....the so-called health fascists who would meddle in their lives and regulate their calorie intake.那些可能干涉他们生活、规定他们卡路里摄入量，人称健康法西斯的极端者an unholy alliance...
I think there was deliberate concealment of relevant documents.我认为有人故意隐瞒相关文件。Relevant work experience is required for overseas postings.派驻海外要求有相关的工作经验。Make sure you enclose all the relevant certificates.要保证把所有相关证书都放在里面。...
The RB 3183 features a lightweight semi - rimless rectangular shape.具有重量轻的RB3183半无框长方形.When you read this letter, it's perhaps that I'm sleeping deeply in the rimless darkness.的眼睛说出这番话,所以,我写下这封信, 用我的心,恳请你.S: Th...
沼泽地里冒出了瘴气.A miasma rose from the marsh.他和蜜蜂犹如迷信里的沼泽魔鬼, 嗡嗡叫着, 盘旋着, 在瘴气中翻腾.The two of them now a superstitious swamp devil, humming, hovering, and plowing through the miasma.此刻他和蜜蜂都如迷信的沼泽魔鬼, 嗡嗡叫着, 盘旋着, 在瘴气中翻腾.The two of th...
Atomic hydrogen was formed as a breakup product of the ions.作为这两种离子分裂的产物,形成了原子状态的氢.He took the blame for the breakup.他把破裂的原因归罪于自己.The Thirty Year's War nearly caused the breakup of the empire.30年的战争几乎导致帝国的解体.In any ...
Plants are the ultimate source of all foodstuffs.植物是所有食物的最根本来源。Imports of foodstuffs accounted for a small proportion of total imports.食物进口仅占总进口额的一小部份.Many basic foodstuffs, such as bread and milk, are tax - free .许多基本食物...
We're handily placed for the train station.我们被安置在去火车站近便的地方。The telephone, clock, and radio were handily located by the patients bedside.电话, 钟和无线电就放在病床边,非常方便.He paddled the canoe handily.他十分熟练地用桨划独木舟....