When he came to decorate the kitchen, Kenneth opted for a friendly rustic look...装修厨房的时候，肯尼思选择的是一种亲切质朴的田园风格。...Air Chief Marshal Sir Kenneth Cross.空军上将肯尼思·克罗斯爵士"If I may interrupt for a moment," Kenneth said.“能打搅一下吗，”肯尼思...
"If I may interrupt for a moment," Kenneth said.“能打搅一下吗，”肯尼思说。I didn't want to join in, but Kenneth insisted.我不想加入，但是肯尼思非要坚持。This fall she co-stars in a film with the acclaimed British actor Kenneth Branagh.今秋她和广受欢迎...
一名技师把一盒录影带装进其中一台机器。A technician loads a video tape into one of the machines.在一张宽大的橡树桌上摆放着一盒盒中式食品。Cartons of Chinese food were arrayed on a large oak table.一盒牛奶放在它的旁边。A carton of milk lay on its side....
This item has XX alias ( es ). These aliases will be removed, as well.此项目有xx个别名. 这些别名也将被删除.The name Darren was an alias he used to avoid the police.达伦是他用来逃避警察的化名.Using an alias, he had rented a house in Fleet, Hampshire....
Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康.He sits up very late to the detriment of his health.他常常熬夜,这对他的健康不利.When you have an economic downdraft like this, that same flexibility can be a severe detriment.当你遭遇这种规...
He speaks in unctuous tones.他说话油腔滑调.Far from being unctuous, Pat was always loath to appear acquiescent.由于并不愿意假意奉承，所以帕特总是不愿意表现出勉强顺从的姿态。He made an unctuous assurance.他做了个虚请假意的承诺....the kind of unctuous tone that I've...
He lives in a shiftless way.他过着得过且过的日子。That was little more than the shiftless Slatterys raised.这个产量跟好吃懒做的斯莱特里家比也好不了多少.Don't hang around that shiftless guy. You don't know what he will do.不要跟那个得过且过的混混在一起, 你不知道他...
September is here, bringing with it a chill in the mornings.9月到了,早晨已有了寒意.The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.地方法官承认该慈善机构有理由提起诉讼。"I thought you were bringing it." — "Heavens, no."...
a stylized drawing of a house用非写实手法画的一座房子The gestures are highly stylized and symbolic.各种姿势都是高度程式化的,并且具有高度象征意义.Commander Wolffe's clone troopers have stylized wolf muzzles painted on their helmets.沃尔佛指挥官手下的克隆人士兵在头盔上...