He came up to me with the glint of triumph in his eye.他向我走来,眼里闪现出一丝胜利的神情。Gates is known to be a superb analyst with a sharp eye and an excellent memory.盖茨是公认的杰出分析家,他目光敏锐且记忆力超群。Riding across the twinkling of an eye , at t...
He has a visual impairment in the right eye.他右眼视力有损伤。The worms cannot be seen by the naked eye.这些虫子用肉眼看不见。Bankers are keeping a wary eye on the outcome.银行家们对结果保持高度警惕。...
It was a mark of his unfamiliarity with Hollywood that he didn't understand that an agent was paid out of his client's share.他居然不知道经纪人的报酬得从其客户的收入中出,这说明他对好莱坞太不了解了。And unfamiliarity with a new electoral system ma...
I'm afraid this disease strikes indiscriminately.恐怕各年龄段的人都有可能得这种病。We should not use proverbs and allusions indiscriminately.不要滥用成语典故.He is accused of being indiscriminately optimistic and formless.他被人指责过分乐观和不拘形式....
神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣.The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.这真是神仙般的生活, 但愿能永生永世地过下去.It was bliss, it was eternity.你相信真有小神仙 吗 ?Do you believe fairies exist ? ie th...
Ornithologists said it was too early too rule out feathered friends.鸟类学家则说,现在排除鸟类还为时尚早.Some ornithologists only Mute Swan classified as a swan.有些鸟类学家只将疣鼻天鹅归为天鹅属.The ornithologists made Vs with their thumbs and forefinger...