部署在欧洲水域之外的战舰数量差不多增加了一倍。The number of warships stationed outside European waters roughly doubled.这个小男孩喜欢做战舰模型.The little boy enjoys making battleship models.一艘新战舰从船坞下水.A new battleship was launched from a shipyard....
基因是在有性繁殖中交换的微小生物信息。Genes are those tiny bits of biological information swapped in sexual reproduction.这个池子略微小些,比大多数的池子更挤。The pool is smallish and more crowded than most.由于它们是手工制作的,彼此都会有些微小的差异。As they're handmade, ea...
With this new movie he has consolidated his position as the country's leading director.他新执导的影片巩固了他作为全国最佳导演的地位。Those two banks have consolidated and formed a single large bank.那两家银行已合并成一家大银行.Several small businesses ...
Few of the men she saw seemed worth a ruinous expenditure.她觉得,她认识的男子中,很少有值得她倾心相爱的.Many Britons will still fear the potentially ruinous costs of their legal system.很多英国人仍然会对其司法体系可能产生的高昂费用表示担忧。The house was in a ruinous co...
OBJECTIVE: Progress and clinical application of leukotrienes ( LTs ) receptor antagonists in the treatment of asthma were summarized.目的: 评价 白三烯 受体拮抗剂在治疗哮喘中的进展和临床应用.Arachidonic acid is the starting material from which pot...