The fish put up a spectacular 20 minute struggle before being netted.那条鱼在被捕到网里之前整整挣扎了20分钟,真是不可思议。The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.之后关于精神挣扎的叙述有一种令人心生卑微之感的神秘力量。...the struggl...
It's a constant struggle to try to keep them up to par.要让他们达标,需要不断努力。Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.奇怪的是,她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。He grandly declared that "international politics is a...
Robert Gates sat before them, almost penitent about the past.罗伯特·盖茨坐在他们面前,对过去的事几乎无颜以对。She is deeply penitent.她深感愧疚。Those who were penitent obtained absolution.悔过者获得了赦免....
In the light of his remarks, we rejected her offer.鉴于他的评语, 我们拒绝了她的提议.In the light of this information it is now possible to identify a number of key issues.根据这一信息,现在有可能弄清楚几个关键问题了。Her mistakes looked easily reparable in t...
我们被教导要以特定的方式理解这些词语。We are taught to construe these terms in a particular way.股票的价值在某一特定的时期内会有涨跌。Over a given period, the value of shares will rise and fall.可能会组成特别小组去解决特定问题。Specific groups may be formed to address specif...