It's a constant struggle to try to keep them up to par.要让他们达标,需要不断努力。Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.奇怪的是,她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。He grandly declared that "international politics is a...
The fish put up a spectacular 20 minute struggle before being netted.那条鱼在被捕到网里之前整整挣扎了20分钟,真是不可思议。The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.之后关于精神挣扎的叙述有一种令人心生卑微之感的神秘力量。...the struggl...
His thinking is incommensurate to the changed conditions.他的思想和已经变化的情况不相适应.His abilities are incommensurate to the task he has been given.他的能力同给予他的工作不相适应.Your belief is incommensurate with truth.你的信仰与真理不符....
The menu changes weekly and usually includes a vegan option.菜单每周都有变化,通常包含可供严格的素食者选择的菜肴。I'd been vegan for a long time.我坚持严格吃素已很久了。It's basically a vegan diet.从根本上来讲,这是严格的素食主义饮食。...
When one dines in a restaurant, one likes a table to oneself.人们在饭馆吃饭时, 喜欢独占一张桌子.This table dines eight.这张桌子能坐八人.He always dines at the same place.他总是在同一地方用餐....
他曾告诉一位采访者,他甚至都不喜欢摇滚乐。He once told an interviewer that he didn't even like rock music.真是太没头脑了,我要告诉他我很生气。How very thoughtless. I'll give him a piece of my mind.是警察告诉我的。我很震惊,完全没想到。The police told me. It was a bomb...
There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。There was pandemonium in court as the judge gave his summing up...法官做总结时,法庭里一片混乱。Pandemonium broke out as they ran into the street shoutin...
'You said you'd stay till tomorrow.' — 'I know, Bel, but I think I would rather go back.'...“你说过你要呆到明天的。”——“我知道,贝尔,但我还是想回去。”DDB was also found to inhibit topoisomerase II activity of Bel - 74 02...