这对新婚夫妇迁入新居.The newly married couple moved into their new home.不断有报道称村民被强制从农村迁入城镇定居。Reports are coming in of the forcible resettlement of villagers from the countryside into towns.起了任何性质的物理变化之后, 迁入也要受到防碍.After physical ch...
The government has disclaimed responsibility for the deaths of six people.政府否认对 6 人的死亡负有责任。He disclaimed a share in his uncle's estate.他放弃对他叔叔财产的继承.He disclaimed any interest in the plan.他否认对该计划有任何兴趣。He disclaimed r...
The advanced DYNA - CHROME electroplating technology for automotive shock absorber rod was introduced in detail.详细介绍了当今世界上最先进的汽车减振器杆硬铬电镀技术(DYNA-CHROME).Now, new models use nice, shiny chrome, hex - head screws.现在, 新的模型使用...
这种聚合使蛋白质保持可溶性,避免过早的结晶.This aggregation allows the proteins to stay soluble and avoid premature crystallization.你方15日来电知悉,过早的需求使我方感到疑惑,请调查原因.Your 15 th untimely demand quite prize ascertain due what cause.过早的把现有的顾客转移到高价位的...
The factory has been emitting black smoke from its chimney.这个工厂的烟囱一直冒黑烟.The moon is emitting cool light through clouds.月亮透过云层放射出寒光.HfO _ 2 antireflection coatings with a transmissivity of 99.9 % has been fabricated on bo...