Owen scored the equalizer.欧文进了一球，扳平了比分。Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.欧文带着轻蔑而又好奇的心情听着这一派胡言.Playing Rooney and Owen means no place for Crouch.让鲁尼和欧文上场就意味着克劳奇要坐板凳.Owen has ...
Relief efforts have been stymied in recent weeks by armed gunmen.最近几周的救援工作一直受到武装分子的阻挠。Companies have been stymied by the length of time it takes to reach an agreement.由于耗时过长，各公司一直未能达成协议。a problem in thermodynamics that s...
In those crowded streets her attire did not rate a second glance.在那些拥挤的街道她的穿着并未引起注意。dressed in formal evening attire穿着晚礼服She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.脱我战时袍着我旧时裳....
在出发的三天之前打电话预订即可。Just phone in your order three or more days prior to departure.该饭店非常受欢迎，请务必提前预订。Do book ahead as the restaurant is very popular.预订晚了的话你可能要额外多花钱。A late booking may involve you in extra cost....
She has brought some sunshine into my life.她给我的生活带来了几分快乐。Morning sunshine flooded in through the open curtains.清晨的阳光透过拉开的窗帘照射进来。No sunshine but bath some shadow.有明必有暗。The sunshine comes and goes , outpouring driblet and ...
There are many recipes for transmuting items , so try many combinations.合成物品有很多公式, 所以尝试多种组合吧.Art is about creativity, transmuting the humblest subjects into the sublime.艺术是一种创造力, 能够把最卑贱的事物变得崇高庄严.That is how I conceptuali...