I can't seem to throw off this feeling of inertia.我好像无法摆脱这种无力的感觉。It took me a week to throw off my cold.我的感冒过了一周才算好了.I can not shake [ throw ] off my cold.我的感冒老是不好....
它们也主要聚集在银河的中心.These are also concentrated near the center of the galaxy.但在贝克汉姆同意加入洛杉矶银河的时候,他公然反抗了人们的预想.Yet David Beckham defied expectations when he agreed to join the Galaxy.漂流到银河的远方!And further down the river....
连接器用来连接咽喉和胃管.The connector is used to link the throat and stomach tubes.我要放胃管到您的胃内, 这是胃肠减压.I'm going to put a gastric tube into your stomach, this is for gastrointestinal decompression.直接挤乳, 口鼻胃管, 注射器, 杯喂, 汤匙, 哺乳辅助器...
它还敦促电力照明的有效利用.It is also urges the effective use of electric lighting.独立雾灯起到了辅助照明的作用.Independent fog played a role in the auxiliary lighting.由动物制作的油灯是取暖和照明的佳品.Oil lamps made from animal fat is good for heat and light....