The local paper is full of gossip masquerading as news.这份地方报纸尽是些包装成新闻的流言蜚语.They also catch malicious code masquerading as user data.它们也捕捉伪装成用户数据的恶意代码.The robbers got into the bank by masquerading as security men.劫匪假装成保安人...
commercial advertisers masquerading as private individuals以普通百姓姿态出现的商业广告人员The robbers got into the bank by masquerading as security men.劫匪假装成保安人员进入银行....vices masquerading as virtues.披着美德外衣的丑恶The local paper is full of g...
在2分钟内杀死安卡雷的传令官沃拉兹(英雄难度).Defeat Herald Volazj Ahn'kahet on Heroic Difficulty in 2 minutes or less.到了一定的时候,赫尔墨斯被指定为宙斯和众神的传令官.In due time Hermes was appointed messenger of Zeus and the gods.酋长的传令官用喇叭宣布酋长的莅临.The chiefta...
He appealed to firms not to increase their prices unduly.他呼吁企业不要过度提高价格。He did not sound unduly worried at the prospect.他的口气听上去对前景并不十分担忧。He argued that the law was unduly restrictive.他辩称法律的约束性有些过分了....
The built-in safety device compensates for a fall in water pressure.该内置式安全装置在水压下降时能提供保护。The high and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.20世纪60年代建造的高低不一的公寓楼群正在逐渐破损坍塌。We're going to have built-...
Self-consciously she fingered the emeralds at her throat.她局促不安地摸抚着脖子上的绿宝石。He fingered the few coins in his pocket.他拨弄着口袋里的几枚硬币。He fingered his jaw thoughtfully.他若有所思地摸着下巴....
This year's crop yielded 1,000 bushels of corn.这年的庄稼打下了1,000蒲式耳的玉米.We had bushels of plums that year.我们曾李子蒲式耳的一年.A unit of capacity used by the ancient Hebrews, equal to 10 ephahs ( about 10 bushels ) or 10 baths ( ...
镇上老码头区多年来疏于维护,快要塌陷了.The town's old quayside is collapsing after years of neglect.凯瑟琳气得快要炸了。“我觉得你真是可鄙！”Catherine was ready to explode. "I think you're contemptible!"现在的生活水平几乎快要无法维持生计。The standard of living today...