对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.他大胆提出了“鲸与人类一样聪明”的观点。He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".挪威的捕鲸人说昨天他们用捕鲸叉捕获了一头雌性小须鲸。Norwegian whalers said ye...
There our childhood had been penned up by an honest old dame.在那里,那诚实的老妇人曾关闭着我们的童年时代.I penned a few words to father today.今天我给父亲写了一封短信。She feels penned by her life as a housewife.她觉得做家庭主妇很受束缚.Shepherds penned their flocks...
He learns easily and what is more, he remembers what he has learnt.他学得很快,而且, 他能记住学过的东西.What is more, she kept Peter amused with her witty talk and her gentle ways.她的诙谐的谈吐和温柔的举动常使彼得感到高兴.And what is more life - affirming t...
笔迹分析是以笔迹学、笔迹心理学为基础的新兴学科.The theory of Handwriting analysis mainly based on graphology psychology.笔迹学,是指通过某人的手迹揭示出此人的性格特点.Graphology is the study of how a person's handwriting reveals his or her personality traits....