使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来.To my mortification, my manuscript was rejected.被调任到那个低下的职位,无疑使他很失面子.It certainly took him down a peg to be transferred to that humble position.他们可以不失面子地接受这个建议.They could accept this suggestion with d...
Euclid was not always right.欧几里德不一定全对.Where Euclid unconsciously assumed the infinitude of straight lines.欧几里得不自觉地假定了直线的无限性.Some of these are mistakes made by Euclid that can be remedied.有些错误是欧几里德搞错的,可以纠正....
Christie was easing up over the last 10m to finish third.克里斯蒂在最后10英里慢了下来，最终获得了第3名。Christie looked relaxed and calm as he faced the press.克里斯蒂面对记者，显得镇定自若。Christie took the gold medal in the 100 metres.克里斯蒂在100米赛中夺得金牌。...